Русскоязычный портал в Германии

Юридическая Интернет-Консультация для русскоязычного населения
На Ваши вопросы отвечают квалифицированные русскоговорящие адвокаты с высшим немецким образованием и опытом работы в Германии, а так же немецкие адвокаты, работающие с русскоговорящими помощниками и консультанты в области российского права.

Каталог фирм - бизнес каталог - жёлтые страницы Германии - добавить фирму бесплатно!

НОВОЕ! База данных недвижимости, добавить / найти объект НОВОЕ!

Пенсионное законодательство

Повышение переселенческого статуса

Советы юриста

28.04.2011 17:59

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

Пенсионная касса ежегодно рассылает своим членам предварительные расчёты будущей пенсии. Высчитанный кассой размер обеспечения в старости удручает многих адресатов. Все немецкие пенсионеры в равной степени страдают от негативного демографического и экономического развития Германии. Особенно остро незачёт иностранного трудового стажа в немецкой пенсии чувствуют переселенцы из бывшего СССР. Это все те, кто не может предъявить свидетельства позднего переселенца по § 4 BVFG или удостоверение изгнанного немецкой национальности.

Подробнее...

Зачёт российской пенсии в немецкой социальной системе

Советы юриста

24.09.2010 16:30

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

Я хотел бы рассказать проживающим в Германии получателям российской пенсии о некоторых особенностях взаимодействия этой иностранной пенсии с немецкой социальной системой. Эта тема сейчас горячо, подчас излишне эмоционально обсуждается заинтересованной общественностью. Я сделаю упор на взаимодействие российской пенсии с системой базового обеспечения по возрасту.

Подробнее...

Повышение переселенческого статуса с 7 на 4 параграф BVFG

Советы юриста

10.05.2010 12:48

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

Время бежит, бежит и бежит. Многие немецкие переселенцы, переселившиеся в Германию 20 – 30 лет назад, приближаются к завершению своей трудовой деятельности. Люди предпенсионного возраста получают от своей пенсионной кассы расчёты уже скорого обеспечения в старости. Касса скрупулёзно регистрирует всё зачётное время: трудовая деятельность, учёба, уход за детьми, безработица, длительное заболевание. Следует знать, только работа на полный трудовой день считается полноценным трудовым стажем. Остальные зачётные периоды приписываются к стажу с уменьшающим коэффициентом.

Подробнее...

Пенсия вдовы в случаях краткосрочных браков

Советы юриста

11.06.2009 15:08

Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht

Связи межу странами бывшего СССР и Западной Европой расту постоянно. Об этом нам радостно рассказывают дикторы новостей. Сегодня я хотел бы остановиться на одном аспекте этих связей, а именно, заключении брака между пожилыми или очень пожилыми гражданами ФРГ и женщинами из Восточной Европы.

Подробнее...

Иностранная пенсия и немецкое пособие

Советы юриста

02.05.2007 14:17

Статья адвоката Т. Пуэ

Сегодня я хотел бы рассказать читателям об одной острой теме, волнующей выходцев из бывшего СССР, в первую очередь из России. Немецкие ведомства социальной защиты и выплаты ALG II требуют от получателей пособия пенсионного (для стран СНГ) возраста представить доказательства получения/неполучения в стране происхождения пенсии по возрасту. Я сразу хотел бы поставить точки над i. Закон в § 11 SGB II и § 82 SGB XII требует зачёта трудовой иностранной пенсии при расчёте получаемого в ФРГ социального пособия или ALG II.

Подробнее...